Flow Variable Names

I recently asked a question about where to place a flow variable name in the Numeric Outliers node. A kind Knimer answered my question. However, I have a more generic question. I very often have problems figuring out where to place a flow variable name. There’s usually a big difference between the description for a hard wired variable and the equivalent name for its flow variable. Is there a trick I’m missing? See the following example.