Empty results / 429 status using WebDriver on hotel website

I am trying to run this website (https://www.hyatt.com/ ) on the WebDriver, but once it’s run, I get an empty page + 429 status on Chrome.

I assume the issue is bot detection (the site uses Kasada and maybe others too) and I have tried the various different snippets available in the WebDriver settings but all result in the same empty page.

Any ideas on how I can get around this? I am not trying to do anything “en masse” - I’m iterating through a small number of searches/pages so it’s not like I am bombarding the site with requests.

Any ideas on how to get around this?